Operazioni con parti correlate
Le operazioni con le parti correlate, ivi incluse le operazioni infragruppo, non sono qualificabili
nè come atipiche nè come inusuali, rientrando invece nell’ordinario corso degli affari di Pirelli &
C. Real Estate S.p.A.. Dette operazioni, quando non concluse a condizioni standard o dettate
da specifiche condizioni normative, sono comunque regolate alle medesime condizioni applicate
a soggetti terzi.
Nei prospetti di seguito riportati vengono riepilogati i rapporti economici e patrimoniali verso
parti correlate:
| |
01.01.2006/ 31.12.2006 |
Incidenza % (*) |
01.01.2005/ 31.12.2005 |
Incidenza % (*) |
| Valore della produzione |
78.895 |
79% |
96.111 |
89% |
| Costi della produzione |
(40.953) |
32% |
(31.546) |
29% |
| Proventi finanziari |
23.797 |
81% |
16.573 |
99% |
| Oneri finanziari |
(2.705) |
100% |
(2.135) |
19% |
| Dividendi |
132.901 |
100% |
119.845 |
100% |
| Totale |
191.935 |
|
198.848 |
|
| |
|
|
|
|
(*) L'incidenza percentuale viene calcolata con riferimento al totale della voce di bilancio.
| |
31.12.2006 |
31.12.2005 |
| |
Totale |
Incidenza
% (*) |
Non
correnti |
Correnti |
Totale |
Incidenza
% (*) |
Non
correnti |
Correnti |
| Crediti commerciali |
48.476 |
88% |
--- |
48.476 |
65.746 |
93% |
--- |
65.746 |
| Altri crediti di cui: |
656.339 |
86% |
487.722 |
168.617 |
438.373 |
78% |
258.073 |
180.300 |
| – finanziari |
632.293 |
100% |
487.034 |
145.259 |
435.905 |
100% |
257.823 |
178.082 |
| Crediti tributari |
12.365 |
88% |
--- |
12.365 |
6.019 |
93% |
--- |
6.019 |
| Debiti commerciali |
(21.041) |
56% |
--- |
(21.041) |
(12.046) |
44% |
--- |
(12.046) |
| Altri debiti |
(979) |
1% |
--- |
(979) |
(263) |
0% |
--- |
(263) |
| Debiti tributari |
(2.127) |
100% |
--- |
(2.127) |
(5.596) |
89% |
--- |
(5.596) |
Debiti verso banche ed
altri finanziatori |
(186.493) |
30% |
--- |
(186.493) |
(122.262) |
32% |
--- |
(122.262) |
| Totale |
506.540 |
|
487.722 |
18.818 |
369.971 |
|
258.073 |
111.898 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
(*) L’incidenza percentuale viene calcolata con riferimento al totale della voce di bilancio.
Nel prospetto seguente vengono evidenziati i rapporti che Pirelli & C. Real Estate S.p.A. ha intrattenuto
con l’impresa controllante Pirelli & C. S.p.A. e le altre imprese del Gruppo Pirelli & C..
| |
31.12.2006 |
31.12.2005 |
| |
Verso
controllante
Pirelli & C.
S.p.A. |
Verso
società del
Gruppo
Pirelli & C. |
Verso
controllante
Pirelli & C.
S.p.A. |
Verso
società del
Gruppo
Pirelli & C. |
| Valore della produzione |
5.168 |
399 |
101 |
168 |
| Costi della produzione |
(7.942) |
(4.967) |
(8.399) |
(715) |
| Proventi finanziari |
--- |
77 |
--- |
36 |
| Oneri finanziari |
--- |
(47) |
--- |
(58) |
| Crediti commerciali correnti |
5.204 |
457 |
115 |
130 |
| Altri crediti correnti |
355 |
5 |
1.498 |
--- |
| Crediti tributari correnti |
12.365 |
--- |
6.019 |
--- |
| Debiti commerciali correnti |
(5.111) |
(713) |
(4.437) |
(93) |
| Debiti tributari correnti |
(445) |
--- |
(1.807) |
--- |
| Debiti verso banche e altri finanziatori correnti |
--- |
(10.674) |
--- |
(4.410) |
| |
|
|
|
|
I rapporti di Pirelli & C. Real Estate S.p.A. verso la controllante finale Pirelli & C. S.p.A. si riferiscono
principalmente a:
Valore della produzione: l’importo al 31 dicembre 2006 attiene per 4.600 migliaia di euro al recupero
di costi di bonifica ambientale relative ad aree site nel quartiere Milano– Bicocca.
Costi della produzione: sono riferiti principalmente al riaddebito da parte di Pirelli & C. S.p.A. di
prestazioni e servizi diversi, quali trasporto, vigilanza ed economato, nonché
royalties per l’utilizzo
del marchio.
Crediti commerciali correnti: includono principalmente il credito per recupero di costi di bonifica
ambientale delle aree del quartiere Milano-Bicocca.
Altri crediti correnti: includono principalmente il credito per IVA consolidata per l’importo di 352
migliaia di euro (1.497 migliaia di euro al 31 dicembre 2005).
Crediti tributari correnti: ammontano a 12.365 migliaia di euro (rispetto a 6.019 migliaia di euro al
31 dicembre 2005) e sono relativi al credito verso la controllante finale per il consolidato fiscale.
Debiti commerciali correnti: sono riferiti principalmente al riaddebito dei costi di servizi generali
e
information technology e alle
royalties per l’utilizzo del marchio.
Debiti tributari correnti: ammontano a 445 migliaia di euro (rispetto a 1.807 migliaia di euro al
31 dicembre 2005) e sono relativi al debito verso la controllante finale per il consolidato fiscale.
I rapporti di Pirelli & C. Real Estate S.p.A. verso le altre imprese del Gruppo Pirelli & C. si riferiscono
principalmente a:
Valore della produzione: i ricavi verso imprese del Gruppo Pirelli & C. sono riferiti principalmente
al recupero di costi per servizi.
Costi della produzione: includono principalmente costi per information technology.
Proventi e oneri finanziari: sono riferiti principalmente agli interessi attivi e passivi maturati sul
conto corrente intercompany intrattenuto fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e Pirelli Servizi
Finanziari S.p.A..
Crediti commerciali e altri crediti correnti: sono riferiti a riaddebiti di costi per servizi e prestazioni
varie.
Debiti commerciali correnti: si riferiscono principalmente ai debiti per costi di
information technology.
Debiti verso banche e altri finanziatori correnti: sono relativi al saldo passivo del conto corrente
intercompany intrattenuto fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e Pirelli Servizi Finanziari S.p.A..
I rapporti di Pirelli & C. Real Estate S.p.A. con le società controllate, collegate, le
joint venture e
le altre società del Gruppo Pirelli & C. Real Estate sono così composti:
| |
31.12.2006 |
31.12.2005 |
| |
Verso
controllate/
collegate |
Verso
joint venture
ed altre
imprese |
Verso
controllate/
collegate |
Verso
joint venture
ed altre
imprese |
| Valore della produzione |
49.047 |
23.518 |
48.688 |
46.561 |
| Costi della produzione |
(14.067) |
(1.620) |
(7.438) |
(3.215) |
| Proventi finanziari |
12.069 |
11.651 |
10.014 |
6.523 |
| Oneri finanziari |
(2.639) |
(2) |
(2.073) |
--- |
| Crediti commerciali correnti |
31.587 |
11.048 |
28.677 |
35.251 |
| Altri crediti correnti |
219.105 |
268.617 |
60.859 |
197.214 |
| – di cui finanziari |
219.105 |
267.929 |
60.859 |
196.964 |
| Altri crediti correnti |
161.584 |
6.673 |
178.588 |
214 |
| – di cui finanziari |
145.250 |
9 |
178.082 |
19 |
| Debiti commerciali correnti |
(10.509) |
(4.672) |
(2.983) |
(4.327) |
| Altri debiti correnti |
(886) |
(93) |
(184) |
(79) |
| Debiti tributari correnti |
(994) |
(688) |
(3.789) |
--- |
| Debiti verso banche e altri finanziatori correnti |
(175.652) |
(167) |
(117.851) |
(1) |
| |
|
|
|
|
I rapporti di Pirelli & C. Real Estate S.p.A. con le società controllate e collegate sono riferiti principalmente
a:
Valore della produzione: sono riferiti principalmente ad attività di asset management nei settori
residenziale, terziario e
non performing loans.
Costi della produzione: includono principalmente costi per consulenze tecniche, spese per interventi
di facility e recuperi di costi per prestazioni varie; la variazione rispetto al valore al 31 dicembre
2005 è dovuta a costi per lavori di bonifica relativi ad aree del quartiere Milano-Bicocca.
Proventi finanziari: sono riferiti agli interessi attivi maturati sui finanziamenti concessi da Pirelli &
C. Real Estate S.p.A. alle partecipate e sui conti correnti infragruppo in essere fra Pirelli & C.
Real Estate S.p.A. e le società controllate.
Oneri finanziari: sono riferiti agli interessi passivi maturati sui conti correnti infragruppo in essere
fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e le società controllate.
Dividendi: sono i dividendi deliberati nell’esercizio dalle società controllate e collegate a favore
di Pirelli & C. Real Estate S.p.A..
Crediti commerciali correnti: includono principalmente crediti relativi ai recuperi di costi per servizi
vari e per l’utilizzo del marchio.
Altri crediti non correnti: sono riferiti ai finanziamenti erogati da Pirelli & C. Real Estate S.p.A. a
favore delle società partecipate.
Altri crediti correnti: si riferiscono ai saldi attivi dei conti correnti
intercompany in essere fra Pirelli
& C. Real Estate S.p.A. e le società partecipate, nonché crediti per dividendi deliberati ma non
ancora erogati dalle società partecipate da Pirelli & C. S.p.A..
Debiti commerciali correnti: sono riferiti principalmente ad addebiti di costi per consulenze tecniche
e varie e per lavori di bonifica.
Altri debiti correnti: includono impegni per versamenti in conto capitale a favore di società controllate
e collegate, nonché debiti per anticipi di costi.
Debiti tributari correnti: sono riferiti ai debiti verso le società controllate che aderiscono al consolidato
fiscale.
Debiti verso banche e altri finanziatori correnti: include i saldi passivi dei conti correnti
intercompany
in essere fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e le società partecipate.
I rapporti di Pirelli & C. Real Estate S.p.A. con
joint venture e altre imprese del Gruppo Pirelli &
C. Real Estate sono riferiti principalmente a:
Valore della produzione: i ricavi realizzati da Pirelli & C. Real Estate S.p.A. verso joint venture e
altre imprese del Gruppo Pirelli & C. R.E. sono riferiti principalmente ad attività di asset management
svolte in sede di sviluppo di nuove iniziative.
Costi della produzione: includono principalmente riaddebiti per prestazioni varie e per consulenze
tecniche.
Proventi finanziari: sono riferiti agli interessi maturati sui finanziamenti concessi da Pirelli & C.
Real Estate S.p.A. alle società partecipate e sui conti correnti infragruppo in essere fra Pirelli &
C. Real Estate S.p.A. e le joint venture.
Oneri finanziari: sono riferiti agli interessi passivi maturati sui conti correnti infragruppo in essere
fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e le joint venture.
Dividendi: sono i dividendi deliberati nell’esercizio dalle joint venture a favore di Pirelli & C. Real
Estate S.p.A..
Crediti commerciali correnti: sono riferiti principalmente a crediti per prestazioni di servizi di
asset management.
Altri crediti non correnti: sono riferiti ai finanziamenti erogati da Pirelli & C. Real Estate S.p.A. a
favore delle società partecipate.
Altri crediti correnti: includono crediti per dividendi deliberati ma non ancora erogati dalle società
partecipate da Pirelli & C. Real Estate S.p.A. nonché, per 9 migliaia di euro, un credito
finanziario a breve termine erogato da Pirelli & C. Real Estate S.p.A. a favore di una joint venture.
Debiti commerciali correnti: sono riferiti principalmente ad addebiti di costi per prestazioni varie.
Altri debiti correnti: includono debiti per importi incassati da Pirelli & C. Real Estate S.p.A. che
devono essere pagati alle
joint venture.
Debiti tributari correnti: si riferiscono a debiti per trasparenza fiscale verso la
joint venture Trixia
S.r.l..
Debiti verso banche e altri finanziatori correnti: include i saldi passivi dei conti correnti
intercompany
in essere fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e le
joint venture.
Si segnalano, inoltre, ai fini di una completa informativa, i rapporti in essere al 31 dicembre 2006
tra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. ed i Gruppi Telecom e Camfin, nonchè con la società F.C.
Internazionale Milano S.p.A. ed altre parti correlate.
Nella tabella seguente viene fornito un dettaglio dei suddetti rapporti:
| |
31.12.2006 |
31.12.2005 |
| |
Verso
Gruppo
Telecom |
Verso
Gruppo
Camfin |
Verso F.C.
Internatio
nale
Milano S.p.A. |
Verso
altre
parti
correlate |
Verso
Gruppo
Telecom |
Verso
Gruppo
Camfin |
Verso F.C.
Internatio
nale
Milano S.p.A. |
Verso
altre
parti
correlate |
| Valore della produzione |
583 |
180 |
--- |
--- |
427 |
166 |
--- |
--- |
| Costi della produzione |
(1.449) |
--- |
(17) |
(212) |
(1.069) |
--- |
--- |
--- |
| Oneri finanziari |
(17) |
--- |
--- |
--- |
(4) |
--- |
--- |
--- |
| Crediti commerciali correnti |
--- |
180 |
--- |
--- |
196 |
1.377 |
--- |
--- |
| Debiti commerciali correnti |
(36) |
--- |
--- |
--- |
(206) |
--- |
--- |
--- |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gruppo Telecom:
Valore della produzione: l’importo al 31 dicembre 2006 include principalmente un ricavo per due
diligence valutativa verso Olivetti Multiservices S.p.A., nonché recuperi di costi vari verso
Telecom Italia S.p.A.; al 31 dicembre 2005 la voce comprendeva ricavi verso Telecom Italia
S.p.A. per recuperi relativi alla locazione dell’auditorium HeadQuarter e altri costi vari, nonché
per un contributo di sponsorizzazione relativo alla mostra organizzata da Pirelli & C. Real Estate
S.p.A. presso l’Hangar Bicocca.
Costi della produzione: includono principalmente costi per utenze telefoniche addebitati da
Telecom Italia S.p.A..
Oneri finanziari: si riferiscono a interessi maturati sui debiti commerciali per utenze telefoniche.
Debiti commerciali correnti: sono riferiti principalmente a debiti per spese condominiali.
Gruppo Camfin:
Valore della produzione: si riferiscono a un ricavo per fee di asset verso Camfin S.p.A.
Crediti commerciali correnti: l’importo al 31 dicembre 2006 è riferito a un ricavo per fee di asset
verso Camfin S.p.A.; al 31 dicembre 2005 il valore comprendeva un credito relativo al un accordo
transattivo concluso fra Pirelli & C. Real Estate S.p.A. e Camfin S.p.A..
Flussi di cassa
I flussi di cassa relativi ad operazioni con parti correlate degni di nota e non direttamente desumibili
dagli schemi di bilancio e dalle Note illustrative degli stessi attengono per 40.712 migliaia
di euro ai dividendi erogati alla controllante Pirelli & C. S.p.A. (36.426 migliaia di euro al 31 dicembre
2005) e per 5.100 migliaia di euro all’acquisto di una struttura ex industriale denominata
“Hangar Bicocca” da Lambda S.r.l..
Dirigenti con responsabilità strategiche dell’impresa
Al 31 dicembre 2006, i compensi spettanti ai 15 dirigenti con responsabilità strategiche dell’impresa,
ossia a coloro che hanno il potere e la responsabilità, direttamente o indirettamente, della
pianificazione, della direzione e del controllo delle attività di Pirelli & C. Real Estate S.p.A., compresi
gli Amministratori (esecutivi o meno) ammontano a 11.080 migliaia di euro (10.710 migliaia
di euro al 31 dicembre 2005).
La parte relativa ai benefici al personale dipendente è stata rilevata nella voce di conto economico
“Costi per il personale” per 2.843 migliaia di euro, di cui la parte a lungo termine (TFR e
LTI) ammonta a 328 migliaia di euro (2.729 migliaia di euro nell’esercizio 2005).
La parte relativa ai compensi agli Amministratori include emolumenti per la carica, benefici non
monetari, bonus ed altri incentivi, nonché altri compensi ed è stata rilevata nella voce di conto
economico “Altri costi” per 8.237 migliaia di euro, di cui a lungo termine (LTI) 130 migliaia di euro
(7.981 migliaia al 31 dicembre 2005).
Milano, 9 marzo 2007
Il Consiglio di Amministrazione